Заключение договора с автором. Российское авторское общество договор

Заключение договора с автором

Если Вы автор и решили заключить с РАО Договор о передаче полномочий по управлению правами автора на коллективной основе, то необходимо предоставить нижеуказанные документы:

Для Физических лиц граждан РФ:

  • Свидетельство о постановке на учет в налоговом органе по месту регистрации (ИНН)
  • номер личного счета автора
  • Для Индивидуальных предпринимателей граждан РФ:

    1. Свидетельство о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя
    2. Заявление о переходе на упрощенную систему налогообложения
    3. БИК банка
    4. Для иностранных граждан

    5. Паспорт иностранного гражданина или вид на жительство для лиц без гражданства и нотариально заверенный перевод такого документа
    6. Подтверждение иностранной организации по управлению правами на коллективной основе страны, гражданином которой является правообладатель о том, что он не является ее членом. Если правообладатель является членом такой организации, то требуется документ, подтверждающий, что данная организация не возражает против заключения договора между ним и РАО о передаче полномочий по управлению правами правообладателя на территории Российской Федерации
    7. Справка из налогового органа по месту прописки о подтверждении резидентства (гражданства) во избежании двойного налогообложения
    8. В том случае, если Договор об управлении правами заключается полномочным представителем, то помимо вышеуказанных документов обязательным является доверенность, предоставленная в оригинале, либо ее нотариально заверенная копия.

      В Службу регистрации прав

      Заключение договора

      Если Вы являетесь правообладателем или наследником – физическим лицом, обладающим исключительным правом на произведения на основании:

      • договоров об отчуждении исключительного права,
      • лицензионного договора о предоставлении права использования произведений на условиях исключительной лицензии,
      • решений судов и (или) других документов,
      • свидетельство о праве на наследство.
      • и решили заключить с РАО Договор о передаче полномочий по управлению правами правообладателя на коллективной основе (ссылка на документ – без возможности скачивания), то необходимо предоставить нижеуказанные документы:

        Для Физических лиц граждан РФ:

        При заключении Договора об управлении:

        1. Общегражданский паспорт
        2. Страховое пенсионное свидетельство
        3. Банковские реквизиты:
          • расчетный счет банка
          • ИНН банка
          • номер личного счета правообладателя
          • Для Индивидуальных предпринимателей граждан РФ:

          • Свидетельство о постановке на учет в налоговом органе по месту регистрации
          • Свидетельство о внесении записи в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей
          • Выписка из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей (текущей датой)
          • Сообщение об открытии лицевого счета индивидуальным предпринимателем, с указанием банковских реквизитов:
            • корреспондентский счет банка
            • Для иностранных граждан:

            • Паспорт иностранного гражданина или вид на жительство для лиц без гражданства и нотариально заверенный перевод такого документа;
            • Подтверждение иностранной организации по управлению правами на коллективной основе страны, гражданином которой является правообладатель о том, что он не является ее членом. Если правообладатель является членом такой организации – документ, подтверждающий, что данная организация не возражает против заключения договора между ним и РАО о передаче полномочий по управлению правами правообладателя на территории Российской Федерации;
            • Справка из налогового органа по месту прописки о подтверждении резидентства (гражданства) (с целью избежания двойного налогообложения).
            • Банковские реквизиты (полные реквизиты банка и номер личного счета)
            • В том случае, если Договор об управлении заключается полномочным представителем, то обязательным помимо вышеуказанных документов является доверенность, предоставленная в оригинале, либо ее нотариально заверенная копия.

              Правообладателям

              Уважаемые правообладатели!

              Если Вы создаете произведения или обладаете правами на их использование — Вы правообладатель. Ваши произведения возможно используются в театрах, на радио, телевидении, концертах и других общественных местах.

              В соответствии с законом за публичное использование произведений Вы вправе получать авторское вознаграждение.

              Для этого Российское Авторское Общество предлагает Вам заключить Договор об управлении, согласно которому обязуется осуществлять для Вас сбор, распределение и выплату авторского вознаграждения, в случае использования Ваших произведений, как аккредитованными (концерты, радио, телевидение и т.д.), так и неаккредитованными способами (театры, механические носители и т.д.).

              Для возможности реализации вышеуказанных задач Вам необходимо в соответствии с Положением «О порядке учета правообладателей, регистрации произведений и прав на них» заключить с РАО Договор об управлении и своевременно производить регистрацию произведений, правообладателем которых Вы являетесь:

              Контактные данные Службы регистрации прав:

              Адрес: 125993, ГСП-3, г. Москва, ул. Б. Бронная, д. 6А, стр. 1

              Будем рады сотрудничать с Вами!

              Оформление разрешений театрам

              При постановке драматических произведений театрам в первую очередь необходимо получить разрешение у правообладателя. Оформление разрешений производится путем заключения между РАО и театром лицензионного договора или договора о выплате авторского вознаграждения, в котором предусматриваются условия использования произведения, в том числе финансовые, которые правообладатель определил для данного пользователя.

              19 июля 2017 года РАО заключило Агентский договор № 1907/2017 с ООО «Театральный агент», на основании которого ООО «Театральный агент» стал официальным представителем РАО по лицензированию прав использования произведений, входящих в каталог (реестр) РАО, пользователями – театрами, антрепренерами и иными юридическими и/или физическими лицами, взявшими на себя инициативу и ответственность за постановку спектакля и/или организующими его публичное исполнение. Агент осуществляет юридические и иные действия, необходимые для заключения с пользователями лицензионных договоров и договоров о выплате вознаграждения, а также для обеспечения исполнения пользователями таких договоров. При этом все права и обязанности по договорам, заключенным ООО «Театральный агент» от имени РАО, возникают непосредственно у РАО. Вознаграждение, причитающееся авторам и иным правообладателям, перечисляется пользователями по банковским реквизитам РАО, а РАО, в свою очередь, распределяет его и выплачивает авторам и иным правообладателям.

              Для заключения лицензионного договора или договора о выплате авторского вознаграждения, а также по вопросам, связанным с использованием произведений в музыкально-драматических постановках, просьба обращаться в ООО «Театральный агент» по телефонам, указанным на официальном сайте компании: www.teatral-agent.ru.

              Приведенная ниже схема поясняет основные этапы получения прав на произведения, использующиеся в драматическом спектакле. Порядок получения разрешений при постановке музыкально-драматических произведений, мюзиклов, может отличаться. Неизменно одно: публичное исполнение произведения правомерно только после получения разрешения правообладателя, что означает, что к моменту премьеры у театра должны быть оформлены лицензионные договоры на все произведения.

              Вопросы, связанные с правомерным использованием произведений, вы можете отправлять на адрес: [email protected]

              Пользователям

              Уважаемые пользователи!

              Основной задачей РАО является управление правами авторов на коллективной основе в случаях, когда их практическое осуществление в индивидуальном порядке затруднительно.

              В соответствии с действующим в Российской Федерации законодательством любое использование произведений возможно лишь с согласия правообладателя и выплатой авторского вознаграждения.

              Пользователями являются юридические и физические лица, в том числе индивидуальные предприниматели, которые используют произведения науки, литературы и искусства.

              Зачастую пользователи не могут самостоятельно урегулировать данные вопросы непосредственно с правообладателями. Например, телерадиовещательные компании используют в сутки тысячи произведений, как российских, так и иностранных авторов, и заключить договор с каждым из них на практике не представляется возможным.

              На основании договоров с авторами и правообладателями, государственной аккредитации, а также договоров о взаимном представительстве интересов с иностранными авторско-правовыми организациями, РАО представляет сегодня более 26 000 российских и 2 млн иностранных авторов и правообладателей.

              Для того чтобы правомерно использовать их произведения необходимо обратиться в РАО за соответствующим разрешением и заключить лицензионный договор или договор о выплате авторского вознаграждения.

              В данном разделе представлены сведения о категориях пользователей объектов авторских прав, на которых законом возлагается обязанность по уплате вознаграждения за их использование.

              Выбрав соответствующую категорию, можно ознакомиться с информацией о пользователях и договорах, заключаемых ими с Обществом.

              Общероссийская общественная организация «Российское Авторское Общество» (РАО) — негосударственная некоммерческая организация, созданная авторами и иными правообладателями для осуществления управления авторскими правами на коллективной основе.

              Порядок исполнения пользователями условий лицензионных договоров

              1. Расчет и перечисление авторского вознаграждения

              В соответствии с условиями лицензионных договоров пользователи предоставляют в РАО сведения о доходах, составляющих по условиям договоров базу для расчета авторского вознаграждения. Указанные сведения оформляются в виде расчета авторского вознаграждения по форме, являющейся приложением к лицензионному договору (номер приложения зависит от категории пользователя и вида договора), и предоставляются в РАО ежеквартально не позднее 30 календарных дней по окончании каждого отчетного квартала.

              При заполнении платежного поручения в графе «Назначение платежа» обязательно указывается номер лицензионного договора и период, за который осуществляется выплата авторского вознаграждения.

              2. Отчеты об использовании произведений

              В соответствии с условиями лицензионных договоров пользователи ежеквартально не позднее 30 календарных дней по окончании каждого отчетного квартала представляют в РАО отчеты об использовании произведений из репертуара РАО по формам, являющимся приложениями к лицензионному договору (номер приложения зависит от категории пользователя и вида договора).

              Отчеты об использовании произведений являются основанием для распределения и выплаты вознаграждения за сообщение произведений в эфир или по кабелю. Пользователи несут ответственность за своевременность, достоверность и полноту представляемых сведений. Каждый отчет заполняется с соблюдением требований по его содержанию и оформлению, приведенных в форме отчета.

              Пользователи, осуществляющие наравне с собственным вещанием ретрансляцию программ других телерадиовещательных организаций или транслирующих каналы в рамках лицензионных договоров с организациями, производящими или распространяющими каналы, предоставляют отчет об использовании произведений в программах собственного производства (по форме приложения №1 для любого вида договора), а также отчет о ретрансляции, в котором указываются сведения о ретранслируемых каналах или программах. В случае, когда пользователь осуществляет только ретрансляцию и не имеет программ собственного производства, в качестве ежеквартального отчета об использовании произведений в РАО предоставляется только отчет о ретранслируемых каналах или программах.

              Отчет по каждому аудиовизуальному произведению должен заполняться на отдельном листе, а для сериалов с построчной информацией по каждой серии. К сведениям об анонсах аудиовизуальных произведений предъявляются те же требования, что и к отчетам об использовании аудиовизуальных произведений.

              В случае, когда фотографические произведения, произведения архитектуры или произведения изобразительного искусства, которые постоянно находятся в месте, открытом для свободного посещения, являлись основным объектом сообщения в эфир или по кабелю (например: в тематических программах о художниках, фотографах, скульпторах и т.д. с показом их произведений), либо когда изображение произведения используется в коммерческих целях, предоставляется отчет об использовании произведений изобразительного искусства (в том числе фотографических произведений).

              В соответствии с условиями лицензионных договоров организации эфирного или кабельного телевидения предоставляют сведения об использовании музыкальных произведений с текстом или без текста в художественных, документальных, анимационных, видео и телефильмах, видеоклипах и иных подобных аудиовизуальных произведениях, созданных пользователем или по его заказу, а также в случае осуществления премьерного показа таких произведений.

              Отчет предоставляется в РАО на бумажном и на электронном носителе (на дисках CD-R/DVD-R или иных носителях, не предполагающих возможности перезаписи) в формате Excel. Отчеты, составленные на бумажных носителях, заверяются подписью руководителя и печатью организации.

              РАО вправе отказать пользователю в принятии отчета в случае несоответствия формы отчета или невыполнения требований по его заполнению. В этом случае отчет считается не предоставленным.

              3. Исключения из условий лицензионных договоров

              Заключаемые РАО с пользователями лицензионные договоры не распространяются на использование обнародованных литературных произведений (литературно-драматических композиций), драматических, музыкально-драматических произведений, а также обнародованных музыкальных произведений с текстом или без текста, созданных специально для сопровождения драматических произведений, если трансляция указанных произведений полностью превышает 15 минут, а в случае трансляции указанных произведений частями с продолжением, их часть (части) занимают более 15 минут трансляции. Такие произведения (например, прямая трансляция, либо теле- или радио-запись спектаклей театров, чтение в эфире поэм, романов, рассказов целиком или частями) могут быть использованы только при наличии отдельного и предварительного письменного разрешения правообладателей, полученного через РАО посредством заключения соответствующего лицензионного договора на отдельных финансовых условиях.

              Заключаемые РАО с пользователями лицензионные договоры также не распространяются на перевод или другую переработку произведений, в том числе обработку и аранжировку, а также на внесение в произведения изменений, сокращений и дополнений, снабжение произведений предисловием, послесловием, комментариями и какими бы то ни было пояснениями.

              Пользователи не вправе предоставлять третьим лицам право использования произведений, входящих в репертуар РАО, полученное по лицензионным договорам, т.е. заключать сублицензионные договоры.

              Материалы

              Российское авторское общество: что это?

              Рассказываем об организации, которой все кинотеатры должны отчислять процент от сборов

              Один из моментов в работе кинотеатров, споры вокруг которого не утихают – это отчисления в пользу Российского авторского общества. На текущий момент все кинотеатры обязаны платить организации от 0,5% до 1,2% от сборов каждого фильма в репертуаре. Разбираемся в механизмах работы кинотеатров с РАО и существующих подводных камнях. Материал подготовлен при содействии члена совета Ассоциации владельцев кинотеатров Сергея Пирожкова.

              Согласно официальному сайту, общероссийская общественная организация «Российское Авторское Общество» (РАО) – негосударственная некоммерческая организация, созданная авторами и иными правообладателями для осуществления управления авторскими правами на коллективной основе. РАО управляет имущественными правами авторов и других обладателей авторских прав, когда осуществление этих прав в индивидуальном порядке затруднительно. Например, при сборе авторского вознаграждения за передачу музыкальных произведений в эфире и по кабелю, при их публичном исполнении или публичном показе фильмов, где звучат произведения, при их воспроизведении и репродуцировании. Организация была создана в 1993 году, и сейчас защищает интеллектуальную собственность более 26 тысяч российских и 2 млн иностранных авторов и правообладателей. При этом авторские права защищаются вне зависимости от того, заключил ли правообладатель договор с РАО или нет. РАО – одна из четырех аккредитованных государством организаций, которые управляют коллективными интеллектуальными правами, и самая крупная в своей конкретной области.

              РАО собирает авторское вознаграждение со всех, кто воспроизводит музыкальные произведения, и в дальнейшем перечисляет средства соответствующим авторам за вычетом платы за услугу. Сбор взимается в том числе с кинотеатров, поскольку считается, что в составе каждого кинофильма присутствует музыкальное произведение. Выплаты кинотеатр осуществляет на основании договора о выплате авторского вознаграждения (ознакомиться с ним можно на сайте организации). Размеры авторского вознаграждения рассчитываются в процентах от дохода с продажи билетов. Согласно размещенному на сайте РАО документу, ставки варьируются в зависимости от ряда факторов. Так, базовая ставка составляет 1,2% от выручки от продажи билетов. Сетевые кинотеатры, представленные юридическими лицами или индивидуальными предпринимателями, общее число посадочных мест в залах которых превышает 2500, должны отчислять 1,0% от выручки. Кинотеатры, в репертуаре которых доля кинофильмов детского репертуара составляет более 35% (это должно быть подтверждено документально), платят 0,8% от выручки. Та же ставка распространяется на кинотеатры, входящие в реализуемую федеральную программу развития российского кинопоказа, а также несетевые площадки, расположенные в населенных пунктах с численностью населения менее 100 тысяч человек. При публичном исполнении научно-популярных и документальных фильмов формата IMAX ставка составляет 0,5%. Впервые открывшиеся кинотеатры в первый год платят 0,5%, во второй – 0,8%. Площадки, открывшиеся после переоборудования (замены аналогового кинопроектора на цифровой), выплачивают в первый год 0,8% выручки, во второй – 0,9%. В третий год ставка в обоих случаях составляет 1%, в четвертый – 1,2%.

              Дополнительные платежи взимаются за озвучивание фойе и баров кинотеатров, а также при наличии бильярдных столов или боулинга. Причем за музыку в консешн-зонах и местах отдыха в кинотеатре нужно будет заплатить не только РАО, но и Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС), которая собирает отчисления в пользу исполнителей и аранжировщиков. Размер выплат здесь зависит от площади мест отдыха, количества посадочных мест и не только.

              На данные момент отчисления в РАО осуществляют практически все кинотеатры, а те, кто этого не делают, могут подвергнуться судебным преследованиям. Поэтому при открытии нового кинотеатра с организацией лучше связаться самостоятельно. В договоре РАО указано, что в случае открытия новой площадки или кинозала нужно письменно информировать об этом общество не позднее чем через 10 дней. В случае переоборудования кинотеатра/кинозала нужно в срок до 1 числа месяца, следующего за месяцем, в котором такое переоборудование было произведено, письменно информировать об этом общество.

              Представлять обществу оформленный, подписанный и скрепленный печатью отчет за прошедший месяц следует не позднее 10 календарных дней после окончания каждого месяца. В тот же срок придется перечислять отраженную в отчете сумму авторского вознаграждения на расчетный счет РАО. Неустойка за невыплату составляет в размере 0,3% от полагающихся к выплате сумм за каждый день просрочки.

              Во многих странах, европейских, азиатских, в Южной Америке существуют аналогичные сборам РАО «налоги на музыку». Ставки и механизмы везде разные. Член совета Ассоциации владельцев кинотеатров Сергей Пирожков считает, что в России созданы одни из самых плохих условий в мире по процентной ставке авторского вознаграждения. В нашей стране кинотеатр выплачивает авторское вознаграждение из своей доли от проката фильма, при этом процентная ставка рассчитывается от валового сбора. Среднестатистические отчисления в 1,2% на самом деле оборачиваются для кинотеатра 2,4%. Во Франции, к опыту которой часто обращаются чиновники, отчисления в пользу французского авторского общества собираются до того, как кинотеатры отчисляют дистрибьюторам прокатную плату. Кинотеатры сначала выплачивают деньги авторскому обществу, Фонду поддержки кинематографа, и только после этого законодательно установленный процент отчислений идет дистрибьюторам. Существуют страны, в которых «налога на музыку» нет вообще. Самая крупная из таких территорий – США. Там с 1948 года кинотеатры освобождены от выплат сбора авторским обществам. Решение было принято судом и стало прецедентом. «То есть в России РАО собирает, условно, 70% в пользу американских авторов, но если российский фильм выходит в американский прокат, нашим авторам не светит ничего, – комментирует Сергей Пирожков. – Система такова, что государство в лице Министерства культуры РФ осуществляет поддержку российского кинематографа, и в то же время тот же Минкульт выдает РАО аккредитацию на сбор авторского вознаграждения, львиную долю которого РАО направляет на поддержку голливудских студий. Честнее было бы назвать Российское авторское общество Американским авторским обществом».

              На сегодняшний день не существует полноценного подзаконного акта, регулирующего порядок сбора, круг плательщиков и размер процентной ставки авторского вознаграждения за использования музыкальных произведений в аудиовизуальных проектах. Закон РФ «Об авторском праве и смежных правах» от 09.07.1993 N 5351-1 утратил силу с 1 января 2008 года в связи с принятием Федерального закона от 18.12.2006 года N 231-ФЗ. Постановление правительства №218 от 21.03.1998 года действует лишь в части размера минимальных ставок, остальные части постановления отменены решением Верховного суда РФ. Действующие нормы об авторском праве и смежных правах содержатся в главах 70-71 четвертой части Гражданского кодекса РФ и ставок вознаграждения не регулируют. В 2014 году в ГК были внесены изменения, в том числе в п. 6 статьи 1246 именно за Правительством РФ было закреплено право устанавливать минимальные ставки, порядок сбора, распределения и выплаты авторского вознаграждения. Тем не менее, фактически государство самоустранилось от регулирования вопроса и порядок сбора, круг плательщиков и процентные ставки Российское авторское общество устанавливает самостоятельно, подменяя собой Правительство РФ. Оно и возложило обязанность отчислять авторское вознаграждения в пользу авторов музыкальных произведений в составе аудиовизуального произведения на кинотеатры. «Скажем так, это обычай делового оборота, – объясняет Сергей Пирожков. – Всегда проще взять деньги с того, кто их собирает, кто продает билеты. Но когда мы пытаемся с логической точки зрения посмотреть на ситуацию и задаемся вопросом: «а почему кинотеатры, где это написано?» – ответ неясен».

              Между кинотеатрами и РАО периодически вспыхивают споры, решающиеся в судебном порядке. Одним из последних громких дел стало разбирательство между обществом и ИП «Козак». У кинотеатра не был заключен договор с РАО, и последнее потребовало с площадки выплаты сразу за три года. Такая же ситуация складывается и у тех кинотеатров, которые заключили договоры с РАО, но не выплачивали авторское вознаграждение за фильмы производства США. Позиция кинотеатров и в том и в другом случаях основывается на том факте, что в США, так же, как и в других странах, в которых законодательство об интеллектуальных правах базируется на основе так называемой системы Copyright (например, Канада, Великобритания, Австралия) автором музыки к фильму признаются не композиторы, а студии, оплатившие создание музыки к фильму. Поэтому собирать авторское вознаграждение в пользу ненадлежащих кредиторов кинотеатры считают незаконным.

              Ассоциация владельцев кинотеатров занимается отношениями кинотеатров с Российским авторским обществом. «Задача АВК – минимизировать для кинотеатров, которые входят в нашу ассоциацию и, если получится, для всех остальных, затраты на «налог на музыку», – поясняет Сергей Пирожков. У Ассоциации есть позиция, которую она отстаивает, пытаясь добиться справедливости. Члены АВК не находят ответа на вопрос, почему авторы должны получать деньги за одну и ту же работу дважды. За создание музыки к кинофильму авторы получают гонорар. Кроме того, при желании они могут заключить договор не только о фиксированной ставке, но и о процентах от выручки фильма в прокате. «Человек получает за свой труд деньги, а потом почему-то ему, единственному автору из всех, кто создал фильм, предоставляется еще и некая безусловная рента, – рассуждает Сергей Пирожков. ? Дальше начинается лукавство. РАО рассказывает, что те, первые деньги автор якобы получает за создание, а эти – за использование, но мы же понимаем, что не может быть создания без цели использования, по крайней мере, в легальном поле. Я неоднократно сталкивался с тем, что у людей, которые вдруг решили разобраться в принципах работы РАО, тут же возникает миллион вопросов и нестыковок. Механизм сбора авторского вознаграждения за использование музыки в фильме и его реализация РАО противоречат здравому смыслу», – подытоживает спикер.

              Читайте так же:  С 1 апреля пенсии по государственному обеспечению индексируются на 2%. Пенсия с апреля 2020 в москве

    Добавить комментарий

    Ваш адрес электронной почты не будет опубликован.